«Пейзаж, насыщенный мыслью»: тургеневская природа в современной российской живописи
“Full of Thought and Sympathy”:Ivan Turgenev’s Landscapes Through the Eyes of the Modern Russian Artists
“Landschaft, erfüllt von Gedanken” –Turgenjews Natur in der zeitgenössischen russischen Malerei
«Paysage nourri de pensée » : la nature de Tourguenev dans la peinture russe contemporaine

Moscow City Department of Culture Museum and Exhibition Unit “Manege”
Director General, MANEGE Museum and Exhibition Unit: Irina Tolpina
Head of the Cultural Exchange Department, Project Curator Tatiana Soltanovskaya
Head of the Development Department Petr Tolpin
Head of Exhibition Section Elena Levitskaya
Chief Coordinator of the Project Anna Klementieva
Project Coordinator, Author of Explications Una Koan
Exhibition Designer:Anna Kaydanovskaya
Graphic Designer:Kirill Gorbunov,Svetlana Dudarchik
Catalog design:Kirill Gorbunov
Russian text editor:Kseniya Nevrueva
Translation of exhibition explications and coordination of translations of I. S. Turgenev’s quotations:
English:Anna Klementieva,Tatiana Soltanovskaya
Le français:Gabrielle de Groër,Evelyne Enderlein,Marina Schulteiss
L’allemand:Regine Nohejl,Heike Wehner,Tatiana-Emilia Tischner
Organizers of the exhibition “Full of Thought and Sympathy:
Ivan Turgenev’s Landscapes Through the Eyes of Modern
Russian Artists” would like to express their deep gratitude
for the help in implementing this project to the Federal Agency
for the Commonwealth of Independent States Affairs, Compatriots
Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation
(Rossotrudnichestvo) and its representations in Germany, Luxembourg,
Belgium and France, as well as to the Permanent
Representation of the Russian Federation to the Council of Europe
and to the Permanent Delegation of the Russian Federation to
UNESCO. To the administration of the city of Baden-Baden, to
the Turgenev Society of Germany, European Museum of Ivan Turgenev
in Bougival, to Dr. R.Noheil (Department of Slavic studies,
Freiburg university), to Gabrielle de Groër (Honorary Inspector
General of the French Ministry of Education), Dr. N.P.Generalova
(Institute of Russian Literature, Russian Academy of Sciences),
and to all sponsors of the project.

Printing house: Up print
Year 2018
Format: 179x273
120 pages
Language: Russian, English, French, German
Circulation 1000
Pages 120
ISBN: 9785906465122

Tour of the exhibition 2018:

3.05 — 29.05 Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur Berlin
7.06 — 29.06 Centre culturel et scientifique de Russie au Luxembourg
4.07 — 18.07 Centre culturel et scientifique de la Russie en Belgique Bruxelles
3.09 — 21.09 Palais de l’Europe (Council of Europe) Strasbourg
1.10 — 10.10 UNESCO Headquaters Paris
5.11 — 13.11 Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur Baden-Baden Kurshaus
19.11 — 30.11 Le centre de Russie pour la scienceet la culture à Paris

List of artists Andrey Vilkov, Oleg Zhuravlyov, Semyon Kozhin, Valery Kopnyak, Vasily Khudyakov, Nikolay Bernatsky, Ildar Akzhigitov, Oleg Averchenkov.

Read the article about the exhibition on the website Life in magazine Berlin
Read an article about the exhibition on the website of the Russian Center for Science and Culture in Berlin
A brief announcement of the exhibition on the website of the Turgenev Society of Germany
Read the article Giulio-Enrico Pisani about the exhibition in Luxembourg on the website Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek
Brief announcement of the exhibition on the website of the Russian Center for Science and Culture in Brussels
Photo-report about the exhibition on the website of the RCSC in Brussels / Center culturel et scientifique de Russie à Bruxelles in the social network facebook
Brief announcement of the exhibition on the site on June 7, 2018 in the Russian House of Science and Culture in Luxembourg
Photo-report from the opening of the exhibition on the site of the Turgenev Society on July 4, 2018 in the Russian House of Science and Culture in Brussel\
Photoreport from the opening of the exhibition on the website of the Turgenev Society on September 5 at the Council of Europe in Strasbourg
Photo report from the opening of the exhibition in the social network Facebook page Simon Kozhin September 5 at the Council of Europe in Strasbourg
Read the article about the exhibition on the website Artinvestment